Médailles de mon grand-père

Mijn vader, Gilbert Schoeters, wilde dat ik de medailles van zijn vader Mathieu bijhield. Tot op de dag van vandaag heb ik ze steeds als een souvenir gekoesterd zonder écht te weten wat de waarde of de betekenis ervan is. Als kind heb ik er mee gespeeld. Nu mijn vader dood is, wilde ik eindelijk weten wat ze voorstellen en ontdekte emotionele schatten.

La Croix de Guerre 1914-1918

Cette croix en bronze, créée le 25 octobre 1915, est remise aux militaires pour un acte de courage devant l'ennemi. La Croix de Guerre peut également être conférée à une personne militaire étrangère. D'autres circonstances qu'un acte de courage peuvent mener à l'octroi de cette décoration : p.ex. des militaires de bonne conduite, porteurs de 5 chevrons de front (au moins 3 années de service au front), des volontaires de guerre de plus de 40 ans ou de moins de 16 ans ayant au moins 18 mois de service dans une unité combattante, des prisonniers de guerre évadés qui se sont engagés endéans les 3 mois de leur évasion ou des militaires qui, suite à une blessure reçue, sont déclarés inaptes au service de campagne, peuvent se voir octroyer la Croix de Guerre.
Il existe un certain nombre d'insignes distinctifs applicables sur le ruban et indiquant une Citation à l'Ordre du Jour : pour une citation à l'Ordre du Jour de l'Armée, une palme en bronze avec la lettre "A" (Albert I) - cinq palmes en bronze sont remplacées par une palme en argent, cinq palmes en argent par une en or - pour une citation à l'Ordre du Jour du Régiment, de la Brigade ou de la Division, un petit lion respectivement en bronze, argent ou or était prévu. L'avers de la Croix, ayant des glaives croisés, montre dans son champ un Lion Belge. Le revers est identique à l'exception du lion qui est remplacé par le monogramme royal "A". Le ruban est rouge avec 5 bandes vertes.

Bron: Hendrik Meersschaert, Les Décorations belges officielles de la première guerre mondiale

Op de medaille staan twee 'palmes', verschillend van vorm. De bovenste zou wel eens een gouden kunnen zijn. Tussenin staat een klein leeuwtje. Parrain is dus minstens één keer geciteerd geweest 'à l'Ordre du Jour' zoals de tekst hierboven uitlegt.

La Médaille de l'Yser 1914-1918


Décernée à ceux qui, entre le 17 et 31 octobre 1914, faisaient partie de l'armée combattant sur l'Yser et qui se sont montrés dignes de cette distinction.
Cette médaille en bronze (verdegrisé et avec un médaillon supérieur en émail vert) fût créée le 18 octobre 1918 et suit, en importance, directement la Croix de Guerre 1914-1918. Les militaires alliés étrangers qui prenaient part aux combats sur l'Yser pouvaient également se voir octroyer cette médaille.
Sur l'avers on voit un homme nu et casqué avec une lance à la main (symbolisant l'arrêt de l'avance allemande) et du côté droit les dates "17-31 / OCT. / 1914". Dans le médaillon émaillé se trouve le mot "YSER". Au revers se trouve un lion blessé avec sur le fond un champ de bataille et en dessous de nouveau le mot "YSER". Dans le médaillon se trouve la lettre "A" (Roi Albert I). Le ruban est rouge (sang) avec des bandes noires étroites (deuil).
Aussi bien l'avers que le revers de cette médaille sont d'une pauvre qualité pour une décoration d'une telle valeur historique : lors des combats à l'Yser entre les dates mentionnées, l'Armée Belge arrêta l'avance des Allemands, sous le Général von Falkenhayn, tout en perdant quelques 60.000 soldats en morts et blessés, plus d'un tiers du contingent total de l'Armée Belge de l'époque !

Bron: Hendrik Meersschaert, Les Décorations belges officielles de la première guerre mondiale

Croix Du Feu. (1914 - 1918)
Cross of Fire. (1914 - 1918)

Service at the front under fire was initially recognised with the record of service document the "Carte du Feu " and the issue of a lapel badge. In 1934 a medal was instituted for the same purpose. (Voor de 'Carte du Feu', zie ook de medaille links bovenaan op het scherm.)
The medal takes the form of a rectangular panel mounted on a short armed Greek cross. The obverse depicts a battlefield with an artillery field gun in the distance and a helmet and bayonet in the foreground. A radiant sun is breaking through the clouds above. This scene is framed by two pillars of laurel left and right. The reverse depicts a diagonally positioned laurel branch with the central inscription "SALUS PATRIAE SUPREMA LEX", bottom right are the dates 1914 - 1918 and top left a radiant royal crown. The designers signature "A. Rombaut" is bottom left.
Ribbon; red with three blue stripes, one at the centre and the other two near the edges. (Van alle medailles, heeft deze het meest afgezien. De stof is uitgerafeld en de kleuren verschoten.)

Bron: http://www.northeastmedals.co.uk

 

Parrain staat in het:

GULDENBOEK DER VUURKAART
LIVRE D'OR DES CARTES DU FEU
GOLDENBOOK OF THE FIRECARD

Betekenis van de afkortingen en symbolen:

Familienaam: SCHOETERS
Vo(o)rna(a)m(en): Mathieu G J
Plaats van herkomst: Arlon(Aarlen)
Boekdeel: 35-36
Bladzijde: 307
Foto: x
Rang: Sgt

Eheid: 10e Li

http://www.tenboome.webruimtehosting.net/guldenboek/index/naam.pdf

La Médaille de la Victoire 1914-1918


Tous ceux qui ont servi dans les forces armées belges mobilisées entre le 1er août 1914 et le 11 novembre 1918 eurent le droit de porter cette médaille en bronze. Proposée originalement par le maréchal français Foch comme une médaille interalliée, la Médaille de la Victoire belge fut créée ainsi le 15 juillet 1919. Elle est portée immédiatement après la Médaille de l'Yser.
Sur l'avers se trouve la Victoire, les ailes étendues, sur un globe. A l'avers, dans une couronne de lauriers, se trouvent les armoiries des alliés et suivant le bord de la médaille, le texte bilingue "LA GRANDE GUERRE POUR LA CIVILISATION. DE GROOTE OORLOG TOT DE BESCHAVING". Le ruban est du type "arc-en-ciel" qui était repris par tous les alliés pour leurs propres Médailles de la Victoire.

"When I was a small boy, my father would take me each year around the battlefields of the First World War, the conflict that H.G. Wells called 'the war to end all wars'. We would set off each summer in our Austin Mayflower and bump along the potholed roads of the Somme, Ypres and Verdun. By the time I was 14, I could recite the names of all the offensives: Bapaume, Hill 60, High Wood, Passchendaele... I had seen all the graveyards and I had walked through all the overgrown trenches, and touched the rusted helmets of British soldiers and the corroded German mortars in decaying museums. My father was a soldier of the Great War, fighting in the trenches of France because of a shot fired in a city he'd never heard of called Sarajevo. And when he died 13 years ago at the age of 93, I inherited his campaign medals. One of them depicts a winged victory and on the obverse side are engraved the words: 'The Great War for Civilisation'." uit The Great War for Civilization, Robert Fisk, 2005

 

La Médaille Commémorative de la Guerre 1914-1918


Décernée aux Belges qui ont servi, pendant la guerre, dans les forces armées belges et qui étaient ayant droit au port de la Médaille de la Victoire.
Cette médaille en bronze, triangulaire arrondie, fut créée le 21 juillet 1919 et le ruban pouvait être muni d'un nombre d'insignes : une couronne pour les volontaires de guerre, une barrette en argent pour chaque chevron de front, une barrette en vermeil remplaçant 5 barrettes en argent, une croix en émail rouge pour chaque chevron de blessure, etc. Les chevrons de front représentaient la durée de la présence au front : le premier chevron pour une année de service au front, les chevrons supplémentaires pour chaque période de 6 mois en plus. L'avers de la médaille porte la tête casquée d'un soldat avec le casque orné de lauriers. En bas, aux coins, se trouvent les dates "1914" et "1918" tandis qu'en haut se trouve un lion entouré d'une branche de chêne (à gauche) et une branche de laurier (à droite). Le revers montre, sous une couronne flanquée des mêmes branches que le lion de l'avers, l'inscription bilingue "MEDAILLE COMMEMORATIVE / DE LA CAMPAGNE / 1914-1918 / HERDENKINGS- MEDAILLE / VAN DEN VELDTOCHT".

Van links naar rechts:

  1. The Centenary of National Independence Commemorative Medal. (1930)

  2. Ridder in de Orde van Leopold II

  3. Gouden Medaille der Orde van Leopold II

  4. Militair Ereteken 2de Klas

  5. Gouden Palmen der Kroonorde

  6. Vittorio Emanuele III/ricordo en speldje 'veterani e reduci garibaldini'

Bron: http://www.mil.be

10e LINIE

__________________________________

 

ZIJNE GESCHIEDENIS

 

Vanaf de mobilisatie helpt het Regiment onder het bevel van Kolonel Verbist mee aan de organisatie en de verdediging van de Versterkte Stelling Namen.

Na de inname der stad ontsnapt het langs de streek Tusschen-Samber-en-Maas en bereikt met groote moeite Frankrijk.

Langs de zee naar België teruggekeerd, reorganiseert het zich te Kontich en doet den uitval mee langs St-Kathelijne-Waver en neemt deel aan de roemrijke gevechten van St-Gillis-Lebbeke (26-27 September).

Daarna volgt de historische aftocht naar den IJzer; op 18 October wordt het geweldig aangevallen te Keiem en het verdedigt tijdens den slag aan den Lier de streek van Stuivekenskerke.

Tijdens de stabilisatie bezet het regiment de sectors van Nieuwpoort (25-12-14 tot 20-2-15), Drie Grachten (28-2 tot 12-3), Ramskapelle (26-3 tot 17-10), fort van Knocke (18 tot 27-10), Diksmuide (5-12-15 tot 10-5-16).

Stafkolonel Baltia heeft Generaal Verbist aan het hoofd van het regiment opgevolgd. Daarna komt Ramskapelle (25-5-16 tot 20-3-17).

Reorganisatie, samenstelling van het 20e Linie, vertrek van Kolonel Baltia die door Kolonel Deisser wordt vervangen. Dan volgt Steenstraat (15-5 tot 6-7), Luigem, Merkem (17-11-17 tot 1-2-18), Boezinge (27-3 tot 29-5), Diksmuide (28-6 tot 28-9).

En eindelijk het bevrijdingsoffensief; inname van Essen op 29-9 en Kortemark op 14-10. Op 11-11-18 bezet het regiment den westeroever van de Schelde ten Zuiden van Gent.

Op zijn vaandel prijken de vermeldingen:

NAMEN - DENDERMONDE - IJZER - EESEN - KORTEMARK.